- Θα ήθελα να χρησιμοποιήσω τις γραμματοσειρές σας μέσω του CSS @fontface σε κάποιο website;
- Πολλές από τις γραμματοσειρές είναι ήδη διαθέσιμες ως webfonts, είτε μέσω ειδικής υπηρεσίας webfont service, είτε ακόμη αγοράζοντας ΕΙΔΙΚΗ ΑΔΕΙΑ για εγκατάσταση των webfonts σε δικό σας server. Ζητήστε περισσότερες πληροφορίες.
- Μπορώ να μετατρέψω κάποια γραμματοσειρά σας σε webfont χρησιμοποιώντας κάποιο εργαλείο που είναι διαθέσιμο στο internet?
- Όχι! Οποιαδήποτε μετατροπή είναι παράνομη και διώκεται ποινικά, όπως ορίζει και η βασική άδεια χρήσης.
- Μπορώ να χρησιμοποιήσω άλλες τεχνολογίες ενσωμάτωσης των γραμματοσειρών σε website, όπως π.χ. Cufon?
- Όχι! Δεν επιτρέπεται, όπως ορίζει και η άδεια χρήσης γραμματοσειρών.
- Δεν μπορώ να γράψω ελληνικά τόσο στο Font Tester, όσο και στην αρχική οθόνη του site σας
- Το Font Tester αλλά και η αρχική οθόνη του site μας χρησιμοποιεί τεχνολογία Flash.
Σε περιβάλλον Mac OS X, λόγω γνωστής ασυμβατότητας του Flash δεν υποστηρίζονται σωστά τα ελληνικά, αλλά και άλλες γλώσσες, με Unicode πληκτρολόγιο.
Το πρόβλημα αυτό, αναμένεται να διορθωθεί στην επόμενη έκδοση του προγράμματος ενώ δεν υφίσταται σε Windows περιβάλλον.
Για να ξεπεραστεί αυτό το πρόβλημα στο Mac, μπορείτε:
α. Να δοκιμάσετε τις γραμματοσειρές στην προεπισκόπηση, όπου χρησιμοποιείται διαφορετική τεχνολογία
β. Να γράψετε ελληνικές λέξεις ή φράσεις σε άλλα προγράμματα και να το αντιγράψετε (copy-paste) στο Font Tester
γ. Είτε, να εγκαταστήσετε μη-unicode ελληνικό πληκτρολόγιο (Greek script) που υποστηρίζεται από το flash, αν και θα πρέπει να διαβάσετε προσεκτικά τους όρους χρήσης του πληκτρολογίου, καθώς η εταιρία μας δεν φέρει ουδεμία ευθύνη για όποιο πρόβλημα θα μπορούσε να παρουσιαστεί από αυτή την εγκατάσταση.
Νεώτερη ενημέρωση: Τελευταίες αναβαθμίσεις του Adobe Flash Player διορθώνουν αυτό το πρόβλημα.
- Δεν μπορώ να τυπώσω δείγμα της γραμματοσειράς από το Font Tester.
- Το Font Tester χρησιμοποιεί τεχνολογία Flash.
Λόγω ασυμβατότητας του Mozilla Firefox με τις εφαρμογές Flash (https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=134002), δεν υπάρχει η δυνατότητα εκτύπωσης και προεπισκόπησης της εκτύπωσης στο συγκεκριμένο browser. Για να ξεπεραστεί αυτό το πρόβλημα συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε κάποιον άλλον browser για εκτύπωση και προεπισκόπηση εκτύπωσης σε αυτή την εφαρμογή.
- Τί γραμματοσειρές μπορώ να χρησιμοποιήσω σε ένα Mac με OS 9 λειτουργικό;
- Χρειάζεστε PostScript Type 1 γραμματοσειρές. Αρκετές από τις γραμματοσειρές μας είναι διαθέσιμες σε αυτό το format. Επικοινωνήστε μαζί μας για περισσότερες πληροφορίες.
- Θέλω να γράφω μόνο Ελληνικά και Αγγλικά, τι γραμματοσειρές χρειάζομαι;
- Προτείνεται η χρήση των TrueType, όπου είναι διαθέσιμες. Δουλεύουν σε όλες τις εφαρμογές και συνήθως είναι πιο φθηνές.
Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε OpenType Pro, πρέπει να γνωρίζετε ότι δεν υποστηρίζονται από όλες τις εφαρμογές, ενώ αν δεν είναι εφοδιασμένες με τα ειδικά τυπογραφικά χαρακτηριστικά που τις κάνουν να ξεχωρίζουν (features), δεν έχουν πρακτικά καμία διαφορά από τις PostScript.
- Γιατί σε πολλές γραμματοσειρές σας δεν μπορώ να γράψω πλήρως Western, και ειδικότερα Σουηδικά;
- Γιατί πρόκειται για τις ελληνικές εκδόσεις γνωστών διεθνών γραμματοσειρών όπου για λόγους πνευματικής ιδιοκτησίας περιέχονται μόνο οι χαρακτήρες που παρουσιάζονται αναλυτικά.
Τα Western, CE, Cyrillic κλπ. Σύνολα Χαρακτήρων αποτελούν όπως και το Ελληνικό, τμήμα μίας γραμματοσειράς που πολλές φορές μπορεί να περιλαμβάνει έως και αρκετές χιλιάδες χαρακτήρες. Πάντως, για ορισμένες γραμματοσειρές είναι ήδη διαθέσιμες εκδόσεις OpenType Pro που υποστηρίζουν μέχρι και 70 διαφορετικές γλώσσες.
- Προβλήματα γραμματοσειρών σε ελληνικές εκδόσεις Adobe CS1
- Σε ορισμένες περιπτώσεις, μία γραμματοσειρά Postscript ή OpenType, παρ' όλο που λειτουργεί στα προγράμματα Adobe CS2, δεν γράφει ελληνικά στο CS1. Αυτό οφείλεται σε αρχεία υποστήριξης με ονομασίες IntlFontDB.txt, IntlFontDBUser.txt, IntlFontDBWinsoft.txt τα οποία θεωρούν όποια γραμματοσειρά έχει Postscript περιγράμματα (Postscript ή OpenType CFF) και αναφέρεται στα αρχεία αυτά ονομαστικά, πως έχει λάθος κωδικοποίηση. Τα αρχεία αυτά βρίσκονται στο Library > Application Support > Adobe > Fonts > Required και θα πρέπει να αφαιρεθούν τουλάχιστον οι εγγραφές των γραμματοσειρών τις οποίες αναφέρουν, αφού εμποδίζουν τη σωστή λειτουργία των γραμματοσειρών. Δεν περιέχονται στις εκδόσεις CS2, CS3 κ.ο.κ.
- Μετατροπή κειμένου από Mac OS 9 σε Unicode
- Είτε πρόκειται για Μονοτονικό ή για Πολυτονικό κείμενο, η μετατροπή γίνεται εύκολα με τον Πολυτονιστή της Magenta. Πληροφορίες http://www.magenta.gr
- Γραμματοσειρές με βάρη Book, Normal και Regular
- Ορισμένα προγράμματα δεν μπορούν να αναγνωρίσουν τα βάρη Book, Normal και Regular - εφόσον υπάρχουν - σε μία γραμματοσειρά και τα θεωρούν ως το ίδιο βάρος. Απαιτείται προσοχή σε αυτήν την περίπτωση καθώς μπορεί η γραμματοσειρά να αντικατασταθεί στην εκτύπωση από άλλο βάρος ή ακόμα και να "κτυπήσει". Το πρόβλημα συνήθως λύνεται σε αναβαθμίσεις των προγραμμάτων που διατίθενται δωρεάν αν και υπάρχουν περιπτώσεις προγραμμάτων που ενώ διορθώνουν το πρόβλημα με αναβάθμιση, το επαναφέρουν σε επόμενες εκδόσεις.
- Μεγάλος αριθμός εγκατεστημένων γραμματοσειρών
- Αν και στα τελευταία λειτουργικά συστήματα μπορούν να είναι εγκατεστημένες πολλές γραμματοσειρές ταυτόχρονα, προτείνεται η μερική ή επιλεκτική ενεργοποίηση των γραμματοσειρών μέσω προγράμματος διαχείρισης.
- Μπορώ να στείλω ανοικτά αρχεία με τις γραμματοσειρές σε Prepress, Τυπογραφείο, ή άλλο συνεργάτη;
- Δεν επιτρέπεται η αποστολή γραμματοσειρών σε υπηρεσίες προεκτύπωσης, εκτύπωσης, ή άλλο συνεργάτη όπως ορίζεται από την Άδεια Χρήσης που αποδέχεται ο πελάτης με την αγορά των γραμματοσειρών.
- Μπορείτε να μου στείλετε μία γραμματοσειρά για να τη χρησιμοποιήσω σε προσχέδιο για πελάτη;
- Δεν αποστέλλονται γραμματοσειρές για δείγμα. Πέραν από την παρουσίαση και δυνατότητα σύγκρισης των γραμματοσειρών είναι διαθέσιμα συγκεκριμένα αρχεία PDF με αναλυτική παρουσίαση της γραμματοσειράς που περιλαμβάνει δείγματα κειμένων, τίτλων κλπ.
- Τι είναι Unicode;
- Unicode είναι ένα είδος κωδικοποίησης που προτείνει έναν και μοναδικό αριθμό για κάθε χαρακτήρα,
Κατά βάση, οι ηλεκτρονικοί υπολογιστές, χειρίζονται αριθμούς. Αποθηκεύουν γράμματα και άλλους χαρακτήρες αντιστοιχώντας στο καθένα τους έναν αριθμό. Πριν την εφεύρεση του Unicode, υπήρχαν εκατοντάδες διαφορετικές κωδικοσελίδες. Λόγω περιορισμών μεγέθους όμως, σε καμία κωδικοσελίδα δεν χωρούσαν αρκετοί χαρακτήρες.
Εκτός αυτού, οι κωδικοσελίδες αυτές διαφωνούσαν μεταξύ τους. Έτσι, δύο κωδικοσελίδες μπορούσαν κάλλιστα να χρησιμοποιούν τον ίδιο αριθμό για δύο διαφορετικούς χαρακτήρες, ή να χρησιμοποιούν διαφορετικούς αριθμούς για τον ίδιο χαρακτήρα. Κάθε υπολογιστής έπρεπε να υποστηρίζει πλήθος διαφορετικών κωδικοσελίδων• ταυτόχρονα κάθε φορά που δεδομένα μεταφέρονταν μεταξύ διαφορετικών κωδικοσελίδων ή λειτουργικών συστημάτων, και τα δεδομένα αυτά κινδύνευαν να αλλοιωθούν.
Το Unicode προτείνει έναν μοναδικό αριθμό για κάθε χαρακτήρα, ανεξάρτητα από το λειτουργικό σύστημα, ανεξάρτητα από το λογισμικό, ανεξάρτητα από την γλώσσα. Υποστηρίζεται από πολλά λειτουργικά συστήματα, όλους τους σύγχρονους browsers Internet, και πολλά άλλα προϊόντα. Η εμφάνιση της κωδικοσελίδας Unicode, και η διαθεσιμότητα εργαλείων που την υποστηρίζουν είναι από τις σημαντικότερες εξελίξεις της πρόσφατης τεχνολογίας λογισμικών.
Με το Unicode ένα και μόνο προϊόν ή μία και μόνη τοποθεσία Διαδικτύου μπορεί να επικοινωνεί με διάφορα λειτουργικά συστήματα, σε διάφορες γλώσσες και χώρες, χωρίς την ανάγκη επαναπρογραμματισμού. Γίνεται έτσι δυνατή η μεταφορά δεδομένων ανάμεσα σε πλήθος διαφορετικών συστημάτων δίχως κίνδυνο αλλοίωσης.
Tο Consortium Unicode είναι ένας κοινωφελής οργανισμός• ιδρύθηκε για να αναπτύξει, να επεκτείνει και να μεταδώσει την χρήση της κωδικοσελίδας Unicode που καθορίζει την αναπαράσταση κειμένου σε σύγχρονα λογισμικά προϊόντα και τυποποιήσεις. Μεγάλος αριθμός εταιριών και οργανισμών της διεθνούς βιομηχανίας υπολογιστών και λογισμικών είναι μέλη του Consortium Unicode.
http://www.unicode.org/
- Ποιές γραμματοσειρές μπορούν να είναι Unicode;
- Tόσο η TrueType, όσο και η OpenType. Με αυτόν τον τρόπο, και εφόσον η εφαρμογή μας υποστηρίζει Unicode, μπορούμε να γράφουμε σε πολλές γλώσσες, εφόσον εγκαταστήσουμε το κατάλληλο πληκτρολόγιο, με μία μόνο γραμματοσειρά.